viernes, 1 de enero de 2016

HAPPY NEW YEAR




 



Feliz año a todos!! 

El 2015 comenzó con un accidente de tráfico, del cual muchos ni os enterasteis, todas las consecuencias que derivaron de ahí hicieron que el resto del año fuera un poco raro, ha sido un año de imprevistos, imprevistos muy deseados , en este caso deseadísima, un año muy bueno en lo laboral a pesar de todo, demasiado intenso sin tiempo para nada, con cambios de ultima hora, exposiciones aplazadas por diversos motivos de salud.... todo complicado.
El 2016 trae a mi vida una nueva etapa que espero con los brazos abiertos,  en lo personal seremos uno más, una más!!! y en el terreno profesional comienzo mi andadura como artista siendo yo la cabeza visible para todos los proyectos, no como estos últimos 10 años detras de la marca LUKA THEPAU , seguiré bordando por encargo y con un monton de proyectos relacionados con ella pero desde otra perspectiva, llevo mucho tiempo pensando en como hacerlo y como nos suele suceder a todos aquellos capaces de pasar la vida dentro de un taller, soy un poco desastre a la hora de organizarme asi que entre idas, venidas, proyectos, accidentes, garbancitas que crecen dentro de mi y esas cosas hasta ahora no ha podido ser. Me tomaré un tiempo para descansar, esperar el gran acontecimiento del milagro de la vida y dedicarme un poquito de tiempo a mi y a los mios que sin ellos nada podria ser.


 2015 started off quite bad for me, i suffered a car accident, and from go on all the year was a bit weird, 2015 was full of unexpected events, most of them good ones, also a great one for my career, i had also to put off my exhibit...a weird year for sure!

 This new year it will be a great one, i'm pregnant and baby is due in March, we are super happy!!!

 From now on i'm connecting all my different projects in one, i want to change some things at work, lol...i'm a bit chaotic when i'm at my studio :). I'm taking some time off to be at ease and take care of the family.
Thanks to all!! have a great 2016!



Dibujaré, dormiré... dormiré mucho y esperaré la llegada del verano ansiosa. Durante todo este tiempo no estaré inactiva , he trabajado un montón y para la primavera se servirán las colecciones nuevas, dada la situación por este merecido paréntesis solo se servirán productos en stock. (hay suficiente jijijiji)

I will paint, sleep...sleep a lot, and i will wait for the summer!! I will be doing some project here and there if i dont work i will go crazy!! 


 ***

 instagram @natasclothing
 info.natasclothing@gmail.com
instagram @lukathepau
lukathepau@gmail.com

Si necesitáis contactar conmigo:
info.paularecio@gmail.com



No hay comentarios:

Publicar un comentario